22/05/2024

Monika Schenk úr Sweits – ein ferðamálari – Travel Painter í Ribarhúsi

Framsýningin letur upp alment fríggjamorgunin 24.mai kl. 11 – og listakvinnan verður til staðar   So hjartaliga vælkomin á listaframsýning í Ribarhúsi. 

Monika sigur sjálv:

I felt like I was a travel painter when I traveled alone to New Zealand and Australia for the first time at the age of 24.
A sketch book plus a pencil or pen was always with me.
Soleiðis byrjar 38 ára gamla listakvinnan
Monika Schenk úr Sweits. Hon hevur ferðast í fleiri londum kring heimin og sær mangt vakur á vegi hennara. Um so tað er í Týsklandi, Afrika, Amerika, Brasilia, Portugal, Danmark, Svøríki Ísland ella Japan, so hevur hon fingið hugflog úr øllum londunum. Og á ferðum sínum hevur hon lagt sær fleiri og fleiri penslar og ymiska máling í ryggsekkin.

“When I traveled to Faroe Island about 6 months ago, I was overwhelmed, I just painted and painted. I was so full of joy and creativity was just bubbling out of me. Such a dreamy island that totally amazed me”.
Tá maður mín og eg høvdu verið í Føroyum í tveir dagar og settust í hesa lítlu kaféina, sá eg vakrar myndir sum hingu á veggunum. “Her mátti eg hava eina framsýning!”… og so bleiv.

“And now the time has come and I can make my dream come true.”
Hjá mær sum ein ferðamálari er tað ein sonn gleði og æra at fáa hendan møguleikan.
“I am so happy to show you the pictures and who knows, maybe there will be a picture that will always remind you of this beautiful, powerful place in the Faroe Islands and will put a smile on your face.”
Monika Schenk from Switzerland

Hjartaliga vælkomin á listaframsýning í Ribarhús. Framsýningin hongur til einaferð í seinnu helvt av juni.